26.6.

Samstag, 26. Juni 2004 Anreise und Begrüßung

18:30

Begrüßung
Schwechat, Felmayergarten, Neukettenhoferstraße (Tagungsbüro ab 15 Uhr geöffnet)

20:30

Premiere, Schloss Rothmühle:
„Nur keck!“

27.6.

Sonntag, 27. Juni 2004

9:00

Jürgen Hein (Münster/W., D):
Rückblick (30 Jahre Nestroy-Gespräche) und Einführung

9:30

Stefan Kaszyński (Poznań, PL):
War Nestroy ein Aphoristiker?

10:15

Edgar Yates (Exeter, GB):
Nestroy im Jahr 1854/55: Zur Entstehung und Nichtaufführung von „Nur keck!“

Diskussion und Pause

11:15

„Nur keck!“: Diskussion über Stück und Inszenierung

14.30

Ulrike Tanzer (Salzburg, A):
Kunst und Künstlerfiguren in Nestroys Werk

15.15

Burkhard Meyer-Sickendiek (München, D.):
Politeness: Pragmalinguistische Überlegungen zum Sprachwitz Nestroys

Diskussion und Pause

16.30

Rudolf Drux (Köln, D):
Der Zerrissene: J.N. Nestroys Zeichnung einer paradigmatischen Gestalt der Restaurationszeit in ihrem dramengeschichtlichen Kontext

17.15

Henk J. Koning (Putten, NL):
De booze Geest Lumpacivagabundus oder von der (Un-)Übersetzbarkeit einer Nestroyschen Zauberposse

18.30

Schloss Rothmühle, im Rahmen einer „Nestroy-Jause“:
Urs Helmensdorfer (Zuoz, CH):
Nestroys „Mündlichkeit“ – Präsentation einer Hörspielproduktion
von Der alte Mann mit der jungen Frau

28.6.

Montag, 28. Juni 2004

8 bis 22

Exkursion (Leitung:Otmar Nestroy, Graz, A)

29.6.

Dienstag, 29. Juni 2004

9.00

Fred Walla (Newcastle, AUS):
„Verspäteter Stern erster Größe“: Michel Masson als Quelle Nestroys

9.45

David Robb (Belfast, GB):
Von Krähwinkel bis Da Da eR. Clowneske Revolutionäre in der deutschen und österreichischen theatralischen Tradition

Diskussion und Pause

10.45

Arnold Klaffenböck (Strobl, A):
Nestroy im ‚Kalten Krieg‘: Das Haus der Temperamente in der Bearbeitung von Qualtinger/Merz

11.30

Fanny Platelle (Nancy, F):
Die komische Figur in Ferdinand Raimunds „Original-Zauberspielen“

14.15

Walter Pape (Köln, D):
Die tiefere Bedeutung des Wurststurzes

14.30

Marion Linhardt (Bayreuth, D):
„Volkstheater“ versus „Operette“? Zum Konzept einer theatralischen Topographie Wiens

15.15

Thorsten Fitzon (Freiburg i.Br., D):
Posse und Publikum – Nestroys intendierter Zuschauer

16.30

Mathias Spohr (Zürich, CH):
Easy Rider (1969) von Dennis Hopper, Kultfilm und erstes Roadmovie – eine Bearbeitung von Nestroys Der böse Geist Lumpacivagabundus?

Diskussion und Pause

17.30

Funde – Thesen – Kontroversen

18.00

Diskussion: Nestroy im 21. Jahrhundert – Wissenschaft versus Theater?
(u.a. mit Ulf Birbaumer, Robert Meyer, Wendelin Schmidt-Dengler)

19.30

Abschlussabend

30.6.

Mittwoch, 30. Juni 2004 Abreise